Diccionari català-anglès: «disc d’inici»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «disc d’inici»

català → anglès (1 resultat)

disc d’inici m 

informàtica 
  1. boot disk
Exemples d’ús (fonts externes)
Use this procedure when you have an Intel LAN adapter that is not listed on the list of adapters shown by Windows NT * when creating a Network Installation Startup Disk. Utilitzeu aquest procediment quan tingueu un adaptador LAN d’Intel que no aparegui a la llista d’adaptadors que mostra Windows NT * quan creeu un disc d’inici d’instal·lació de xarxa.
Font: AINA
It provides start and stop methods for handling mounting, disk checking, SSH service, etc. Assisteix en l’inici i aturada del muntatge, revisió de disc, servei SSH, etc.
Font: MaCoCu
Choose how to unlock your disk and reset your login password if you forget it: Indica com desbloquejar el disc i redefinir la contrasenya d’inici de sessió si l’oblides:
Font: MaCoCu
If you forget your login password, you can use the recovery key to unlock your startup disk and change the login password. Si has oblidat la contrasenya d’inici de sessió, pots utilitzar la clau de recuperació per desbloquejar el disc d’arrencada i canviar la contrasenya d’inici de sessió.
Font: MaCoCu
Note: If your disk is partitioned, recommendations apply to only the partition that contains your home directory. Nota: Si has fet particions al disc, les recomanacions només són aplicables a la partició que conté el directori d’inici.
Font: MaCoCu
If there’s an Enable Users button, you must enter a user’s login password before they can unlock the encrypted disk. Si hi ha el botó “Activar els usuaris”, has d’introduir la contrasenya d’inici de sessió de l’usuari perquè pugui desbloquejar el disc encriptat.
Font: MaCoCu
In 1985 he released his first disc, Ardent, of piano solos, marking the start of his career as a free improviser. El 1985 va aparèixer el seu primer disc Ardent, de piano solo, que marca l’inici de la seva carrera com a improvisador lliure.
Font: MaCoCu
Count of full hard disk power on/off cycles. Comptador de cicles complets d’inici/apagat del disc dur.
Font: mem-lliures
If the entire disc rotates it is called a "disc wing". Si tot el disc gira, es denomina "ala de disc".
Font: Covost2
Show process “Disk read” column on startup A l’inici, mostra la columna «Lectures de disc» del procés
Font: mem-lliures

Índex de paraules en anglès (53832)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51320)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0